Anne Weber
Deutschland
Anne Weber (*1964) lebt als Autorin und Übersetzerin in Paris. Sie übersetzt sowohl aus dem Deutschen ins Französische (u. a. Wilhelm Genazino und Sibylle Lewitscharoff) als auch aus dem Französischen ins Deutsche (u. a. Pierre Michon und Cécile Wajsbrot). Ihr Werk wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, für Annette, ein Heldinnenepos, eine Biographie in Versform, erhielt sie den Deutschen Buchpreis. Die Jury schreibt in ihrer Begründung: «Die Kraft von Anne Webers Erzählung kann sich mit der Kraft ihrer Heldin messen.» Ihr neuer Roman Bannmeilen. Ein Roman in Streifzügen befasst sich ganz konkret mit den Pariser Banlieues (ursprüngliche Bedeutung: «Bannmeilen») und macht die komplexen Verflechtungen und Wege geografisch, politisch und ästhetisch sichtbar. Denn Paris hört nicht an den inneren Rändern der Peripherie auf, sondern muss und will freigelegt werden.
Bannmeilen. Ein Roman in Streifzügen. Matthes & Seitz 2024
Annette, ein Heldinnenepos. Matthes & Seitz 2020
mit Thomas Stangl: Über gute und böse Literatur. Korrespondenz über das Schreiben. Matthes & Seitz 2022
Ahnen. Ein Zeitreisetagebuch. S. Fischer Verlag 2015
Zurück...