Tash Aw
Malaysia
Tash Aw, geboren 1971, wuchs in Kuala Lumpur auf und studierte in Cambridge und Warwick Jura. Heute lebt er in Paris und in der Provence. Schlagartig bekannt wurde er 2006 durch seinen Roman Die Seidenmanufaktur «Zur schönen Harmonie». Seither wurde er vielfach ausgezeichnet, dreimal für den Booker Prize nominiert und in mehr als 20 Sprachen übersetzt.
Sein jüngstes Werk Der Süden eröffnet einen auf vier Bände angelegten Romanzyklus und führt in das Malaysia der 1990er Jahre. Im Zentrum steht der sechzehnjährige, in der Grossstadt aufgewachsene Jay, der die Plantage des verstorbenen Grossvaters im Süden des Landes übernehmen soll – zusammen mit Chuan, dem drei Jahre älteren Sohn des bisherigen Betriebsleiters. Es ist ein schier aussichtsloses Unterfangen angesichts des Zustands von Feldern, Pflanzen und Gebäuden. Vor diesem Hintergrund entwickelt sich über Herkunfts- und Klassengrenzen hinweg eine Liebesgeschichte zwischen Jay und Chuan, die gleichzeitig, wie immer bei Aw, die komplexe Geschichte des modernen Asiens erzählt. «Aw versteht es meisterhaft, soziologische Erkenntnisse in intime Szenen zu verpacken», schreibt der Guardian. Eine Coming-of-Age- und Coming-out-Geschichte – aber noch viel mehr.
Der Süden erscheint im August auf Deutsch, in Leukerbad liest Tash Aw bereits Ende Juni daraus.
Der Süden. Roman. Luchterhand 2026 (erscheint im August)
Fremde am Pier. Porträt einer Familie. Memoir. Luchterhand 2024
Wir, die Überlebenden. Roman. Luchterhand 2022
Alle aus dem Englischen von Pociao und Roberto de Hollanda.
Zurück...
