30. Internationales Literaturfestival Leukerbad

Autorinnen & AutorenAutor:innen

Radka Denemarková

Tschechien

Radka Denemarková ist eine der wichtigsten Stimmen der tschechischen Gegenwartsliteratur. Die promovierte Germanistin arbeitet als Romanautorin, Essayistin und Übersetzerin (u.a. Herta Müller) und wurde international bekannt durch ihre Auseinandersetzung mit verdrängten Kapiteln europäischer Geschichte. So nimmt sie etwa die Vertreibung der Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg, Antisemitismus oder patriarchale Strukturen und Gewalt gegen Frauen in den Blick.
Denemarkovás Interesse reicht jedoch weit über Europa hinaus: Ihren Kontakt zu chinesischen Dissidenten beantwortete Chinas Regierung 2017 mit einem lebenslangen Aufenthaltsverbot. Über ihren kritischen China-Roman Stunden aus Blei schrieb Die Welt: «Introspektion und Panoramablick, Allegorie unserer Zeit und gleichzeitig ausgefeilte Detail-Nuancierung; keine einzige Gestalt im Buch ist eine Pappfigur, sondern wiederum fast ein eigener Roman.»
Für Ein Beitrag zur Geschichte der Freude erhielt Denemarková 2019 den Spycher: Literaturpreis Leuk. Ihr neuer Roman Schokoladenblut entfaltet ein breites historisches Panorama des 19. Jahrhunderts. Es vereint Themen wie weibliche Freiheit, Kapitalismus und Macht und spannt dafür als Figuren Schriftstellerinnen wie Božena Němcová und George Sand mit dem Grossindustriellen John D. Rockefeller zusammen.

Schokoladenblut. Roman. Hoffmann und Campe 2026
Das Geld von Hitler. Roman. Edition Tandem 2024
Stunden aus Blei. Roman. Hoffmann und Campe 2022
Alle aus dem Tschechischen von Eva Profousová.

Zurück...