Elif Batuman
Türkei/USA
Elif Batuman wurde 1977 als Tochter türkischer Eltern in den USA geboren und wuchs in New Jersey auf. Die Autorin promovierte an der Stanford University, wo sie bis 2010 auch unterrichtete. Bereits ihr Romandebüt Die Idiotin – Auftakt zu einem auf vier Teile angelegten grossen Bildungsroman – wurde für den Pulitzer-Preis nominiert.
Auch Entweder/Oder, der zweite Teil der Serie, folgt der Literaturstudentin Selin Karadağ, die sich in existenzialistischen Selbstbefragungsstrudeln verliert, aber auch findet. Batuman belebt das Genre des Campus-Romans wieder und verwebt geschickt Kierkegaard mit Coming-of-Age, Liebeskummer mit dem akademischen Milieu. Ihre Erzählerin hinterfragt die Konventionen, die unseren Literaturkanon genauso wie unser gesamtes Zusammenleben formen.
Elif Batuman übt hier eine beeindruckende Fundamentalkritik am Leben, «ohne dass ein bedeutungsschwangeres oder gar verbittertes Buch dabei herauskäme», wie die FAZ schreibt. Stattdessen liefert die Autorin eine kluge Auseinandersetzung mit Ethik und Ästhetik.
Entweder/Oder. Roman. Aus dem Englischen von Claudia Wenner. Beck 2023
Die Idiotin. Roman. Aus dem Englischen von Eva Kemper. Fischer 2017
Die Besessenen. Abenteuer mit russischen Büchern und ihren Lesern. Aus dem Englischen von Renate Orth-Guttmann. Kein & Aber 2011
Zurück...