Tanja Šljivar
Serbie
L’auteure serbe Tanja Šljivar, née en 1988 à Banja Luka, est une figure majeure du théâtre contemporain engagé. Elle a étudié la dramaturgie à Belgrade, puis les sciences du théâtre appliquées à Giessen, avant de se lancer dans l’écriture de pièces de théâtre qui ont été traduites en dix langues et jouées dans des théâtres germanophones. Son style séduit par des métaphores sarcastiques et grotesques. Outre des textes de théâtre tels que All adventurous women do (2018) – disponible sous forme de pièce radiophonique dans la médiathèque de l’ARD –, elle écrit également des scénarios, de la prose et des textes théoriques.
Nationaltheater est le premier roman de Šljivar. Elle a pu s’inspirer de sa propre expérience en tant que directrice artistique, en 2019 au Théâtre national de Belgrade. Le personnage principal est une jeune dramaturge qui décroche un poste prestigieux au Théâtre national, qui donne son titre au roman. Elle se rend vite compte qu’il ne s’agit pas seulement d’un emploi de rêve, mais que son travail est également marqué par des hiérarchies rigides, des manipulations politiques et toutes sortes d’absurdités. Šljivar dépeint le théâtre comme un appareil de pouvoir qui reflète en même temps les fractures sociales de la Serbie post-yougoslave.
Disponible en allemand :
Nationaltheater. Roman. Traduit du serbe par Maša Dabić. Suhrkamp 2026
Retour...