27. Internationales Literaturfestival Leukerbad

Autorinnen & AutorenAutor:innen

Jennifer Nansubuga Makumbi

Grossbritannien/Uganda

Jennifer Nansubuga Makumbi wurde 1967 in Mengo, Uganda, geboren. Sie ist Autorin von Romanen und Kurz­geschichten und unter­richtet Anglistik und Literarisches Schreiben an verschiedenen Uni­versitäten in Gross­britannien, wo sie heute lebt.

In ihrem Schreiben bezieht sich Makumbi stark auf mündliche Erzähl­traditionen: «Als ich unterrichtete und studierte, entdeckte ich, dass meine Geschichte nicht in Shakespeare begründet liegt. Meine literarische Geschichte liegt in mündlichen Über­lieferungen. […] Ich kann die Über­lieferungen verändern und etwas Neues hinzufügen. Das ist es, was bei oraler Tradition passiert. Sie verändert sich ständig.» Diese mündliche Erzähl­tradition ist bereits in Makumbis vielfach aus­gezeichnetem Debütroman Kintu präsent, etwa in Form von Mythen und Volks­märchen. Darin erzählt sie die Ent­wicklung des Buganda-Königreichs und zeichnet die Ent­stehung des modernen Uganda nach.

Die erste Frau ist Makumbis zweiter Roman. Im Zentrum steht Kirabo, eine Teenagerin, die in einem Dorf in Uganda bei ihren Gross­eltern aufwächst. Makumbi gelingt eine generations­übergreifende Geschichte über das Erwachsen­werden, zwischen traditionellen und modernen Feminismen, erzählt vor dem Hinter­grund des gewalt­vollen Regimes von Idi Amin im Uganda der 1970er-Jahre.

Die erste Frau. Roman. Aus dem Englischen von Alakati Neidhardt. InterKontinental 2022
Manchester Happend. Short Stories. Oneworld Publications 2019 (englische Originalausgabe)
Kintu. Roman. Kwani Trust 2014 (englische Originalausgabe)

Zurück...